By kod UPC-E mógł zostać autmatycznie przeczytany przez urządzenia skanujące musi zostać przetworzony do postaci kodu kreskowego UPC-E. Składa się on z 51 białych i czarny prążków znajdujących się jeden przy drugim.

Kod kreskowy UPC-E, ma następującą budowę:
• znak początku kodu: 101,
• cyfry 2-7 zakodowane zgodnie kodowaniem lewostronnym,
• znak końca kodu: 010101,

Jak widać w budowie kodu kreskowego nie ma ujętego numeru systemu ani cyfry kontrolnej. Będą one zakodowane niejawnie w sposobie kodowania pozostałych 6 cyfr. Do przekształcenia kodu UPC-E do jego postaci kodu kreskowego używane jest parzyste i nieparzyste kodowanie lewostronne. Przyjmujemy, że 1 oznacza pasek ciemny, a 0 oznacza pasek jasny.

cyfra	kodowanie lewostronne
	nieparzyste	parzyste
0	0001101	0100111
1	0011001	0110011
2	0010011	0011011
3	0111101	0100001
4	0100011	0011101
5	0110001	0111001
6	0101111	0000101
7	0111011	0010001
8	0110111	0001001
9	0001011	0010111

O tym czy użyć kodowania parzystego czy nieparzystego decydować będą właśnie numer systemu i cyfra kontrolna. Prawidłowe systemy numerowania kodu UPC-E to jedynie 0 lub 1. Sposób wyboru kodowania kolejnych liczb zestawiony jest w tabeli poniżej (N - kodowanie nieparzyste, P - kodowanie parzyste):

cyfra kontorlna	sytem numerowania 0	sytem numerowania 1
0	PPPNNN	NNNPPP
1	PPNPNN	NNPNPP
2	PPNNPN	NNPPNP
3	PPNNNP	NNPPPN
4	PNPPNN	NPNNPP
5	PNNPPN	NPPNNP
6	PNNNPP	NPPPNN
7	PNPNPN	NPNPNP
8	PNPNNP	NPNPPN
9	PNNPNP	NPPNPN

Z tabeli powyżej odczytać możemy, dla cyfry kontrolnej 1 i systemu numerowania 0: PPNPNN. Oznacza to, że druga cyfra kodu będzie zakodowana lewostronnie parzyście, trzecia cyfra kodu będzie zakodowana lewostronnie parzyście, czwarta cyfra kodu będzie zakodowana lewostronnie nieparzyście, piąta cyfra kodu będzie zakodowana lewostronnie parzyście, szósta cyfra kodu będzie zakodowana lewostronnie nieparzyście, siódma cyfra kodu będzie zakodowana lewostronnie nieparzyście.

Wygenerujmy kod kreskowy dla UPC-E 04192537
• numer systemu to 0, cyfra kontrolna to 7 zatem do kodowania pozostałych cyfr użyjemy schematu PNPNPN
• znak początku kodu: 101
• druga cyfra to 4, zgodnie ze schematem zakodujemy ją lewostronnie parzyście jako: 0011101
• kolejna cyfra to 1, zgodnie ze schematem zakodujemy ją lewostronnie nieparzyście jako: 0011001
• druga cyfra to 9, zgodnie ze schematem zakodujemy ją lewostronnie parzyście jako: 0010111
• kolejna cyfra to 2, zgodnie ze schematem zakodujemy ją lewostronnie nieparzyście jako: 0010011
• druga cyfra to 5, zgodnie ze schematem zakodujemy ją lewostronnie parzyście jako: 0111001
• kolejna cyfra to 3, zgodnie ze schematem zakodujemy ją lewostronnie nieparzyście jako: 0111101
• znak końca kodu: 010101

Wszystko razem da nam zatem:
101001110100110010010111001001101110010111101010101
Co zapisane w postaci kodu kreskowego z wydłużonymi znakami startu i końca, numerem systemu zapisanym z lewej strony kodu kreskowego oraz cyfrą kontrolną zapisaną po prawej stronie kodu kreskowego wygląda następująco: