Wpisany przez Tomasz Lubiński,
05 października 2010 19:15

Program SourceFish 1.0 umożliwa autmatyczne tłumaczenie kodu źródłowego programu z jednego języka narodowego na inny.
- Tłumaczeniu mogą podlegać:
- komentarze,
- teksty, czyli komunikaty przekazywane do użytkownika.
- Wymagania:
- zainstalowane środowisko uruchomieniowe Java, czyli JRE (Java Runtime Environment),
- aktywne połączenie z internetem (program wykorzystuje serwis google).
- Wspierane języki programowania:
- Ada,
- Basic,
- C/C++/C#
- Java
- Pascal/Delphi
Program zapewnia autodetekcję języka, z którego następuje tłumaczenie. Ma to szczególne znaczenie, gdy nie nie jesteśmy pewni z jakiego właściwie języka tłumaczymy, bądź gdy autor/autorzy kodu, który tłumaczymy byli niekonsekwentni i wstawiali komentarze w różnych językach, wówczas każdy komentarz zostanie odpowiednio przetłumaczony do języka docelowego.
Istnieje wybór kodowania znaków w pliku wyjściowym, co zapewnia pełną kompatybilność znaków narodowych. Dla języka polskiego i programów korzystających z konsoli będzie to najczęściej windows-1250, podczas gdy dla programów komunikujących się w języku polskim przez przeglądarkę internetową najczęściej będą to UTF-8 bądź ISO-8859-2.
Poniżej przedstawiono przykład tłumaczenia programu obliczającego silnię z języka angielskiego na język polski:

- W planach jest dodanie wsparcia dla:
- Php,
- Python,
- formularzy Borland Delphi/Builder
- plików *.properties z zasobami
Czekamy na wasze spostrzeżenia, uwagi i propozycje rozwoju programu!
![]() | Pobierz SourceFish 1.0 dla windows |
![]() ![]() ![]() | Pobierz SourceFish 1.0 - wersja niezależna od platformy polecenie uruchomienia: java -jar sourceFish.jar org.algorytm.slt.SLT |
Poprawiony: 05 października 2010 20:04